|
Bases de données
- Databases
Deux bases
sont disponibles
1 -
Base de données "navires"
Dernière actualisation le
31.7.2012
Database "ships"
Last update
31.7.2012
La base comporte actuellement 7730 entrées -
Base has now 7730 inputs.
Depuis l'an 2000, je
travaille à la compilation de cette base de données (un travail sans fin !) qui représente des
centaines d'heures de recherche et de saisie. Au fil de son élaboration, des chercheurs étrangers,
Michael Lowrey en particulier, se sont
joint à moi et y ont à leur tour apporté une contribution. Pour toutes ces
raisons, cette source est en anglais et en mode consultation uniquement. En vous remerciant de
votre compréhension, je reste à disposition pour répondre aux questions que
cette base peut susciter.
Since the year 2000 I
have been working on that data base (an endless job !) that means hundreds
of hours researching and compiling. All along its build-up time, foreign
contributors, among them is Michael Lowrey, brought in it their own part. For this reason, the base is in
english and only searchable. Thank you for understanding and feel free to report
any question that base may bring.
Explication des
abréviations :
Colonne AREA -
Indique en gros la zone dans laquelle s'est produit l'évènement.
Colonne SHIP - Le
nom est parfois suivi d'une indication concernant le type de navire (s/v
pour sailing vessel, f/v pour fishing vessel, MN pour Marine Nationale etc...)
Colonne FLAG -
indique en abrégé la nationalité du navire
Colonne GRT -
indique le tonnage brut (ou le déplacement pour les navires de guerre)
DD-MM-YEAR,
s'explique d'elle même
Colonne LOCATION -
indique le lieu de l'évènement. Information parfois précédée d'un code G-
(Coulé au canon), M- (mine), S- (Sabordé), T- (Torpillé)
Colonne U-BOAT
précise l'identité du sous-marin. La mention U0 signifiant que celui-ci
est à ce stade encore inconnu. Une identification en
bleu
indique qu'il s'agit d'un sous-marin probable ou possible. Les sous-marins
austro-hongrois sont identifiés ainsi : Uxx-KuK.
Enfin, la couleur du
texte a aussi une signification : En
noir, un navire
coulé, en vert
un navire endommagé, en
orange
un navire capturé.
La base de
données est classée alphabétiquement, la fonction "rechercher" sous Acrobat
Reader est active. The base is sorted alphabetically and fully searchable with
Acrobat Reader
Cliquer ci-dessous.
Click below
Nouveau ! Vous
pouvez désormais consulter directement en ligne la
DataBase Navires 1914-1918 (Clic ci-dessous)
2 -
Base de données "Commandants d'U-Boot"
Dernière actualisation le
27.08.2010
Database "U-Boat
Commanders" Last update
27.08.2010
Selon le même
principe, j'ai regroupé dans ce fichier tous les U-Boot (en opérations) et leurs
commandants dans l'ordre de leurs affectations.
In the same way
I have listed in that file all the U-Boat (Front Boats) Commanders sorted by
date of appointment.
Nouveau ! Vous
pouvez à présent consulter directement en ligne le
dictionnaire
biographique des Commandants d'U-Boot 1914-1918
 |